-
1 приваренный фланец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приваренный фланец
-
2 welded flange
Большой англо-русский и русско-английский словарь > welded flange
-
3 welded flange
-
4 aufgeschweißter Flansch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > aufgeschweißter Flansch
-
5 aufgeschweißter Flansch
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > aufgeschweißter Flansch
-
6 welded flange
Англо-русский словарь по сварочному производству > welded flange
-
7 flangia saldata
-
8 welded flange
-
9 welded neck flange
фланец, насаженный на трубы и приваренный
* * *
* * *• фланец, насаженный на трубы и приваренныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > welded neck flange
-
10 welded neck flange
- фланец, насаженный на трубы и приваренный
фланец, насаженный на трубы и приваренный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welded neck flange
-
11 welded flange
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > welded flange
-
12 welded neck flange
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с шейкой под приварку3) Нефть и газ: фланец приварной -
13 brazed flange
1) Морской термин: приваренный фланец, припаянный фланец2) Железнодорожный термин: напаянный фланец трубы, припаянный фланец трубы -
14 welded flange
1) Техника: наварной фланец2) Нефть: приваренный фланец, приварной фланец -
15 welded neck flange
Большой англо-русский и русско-английский словарь > welded neck flange
-
16 aufgeschweißter Flansch
прил.тех. приваренный фланецУниверсальный немецко-русский словарь > aufgeschweißter Flansch
-
17 aufgeschweißter Flansch
m приваренный фланец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufgeschweißter Flansch
-
18 welded neck flange
фланец, насаженный на трубы и приваренный.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > welded neck flange
-
19 brazed flange
приваренный, припаянный фланец -
20 bride
f1. фланец □ fausse bride глухой фланец; mettre une bride устанавливать [монтировать] фланец 2. скоба; стяжной хомут; зажим □ desserrer la bride освобождать скобу; serrer la bride закреплять скобуbride annulaire — кольцевой зажим, кольцевой захватbride de boîte à presse-étoupe — крышка [нажимный стакан] сальникаbride de connexion — 1. присоединительный фланец 2. соединительная скоба, хомутbride contrecoudée — изогнутая скоба, Z-образная скобаbride en fer plat — 1. скоба из полосовой стали 2. плоский фланецbride de masque — скоба [зажим] кондуктораbride plate à téton — плоская скоба с выступом [с бобышкой]bride de raccordement — соединительный [присоединительный] фланецbride soudée à collerette — фланец, приваренный встыкbride à tourillon — скоба с цапфой [с шипом]bride tournante sur colleret de forge — свободный фланец на отбортовке, приваренной кузнечным способомbride tripôle — зажим [скоба] с закреплением в трёх точках
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фланец, насаженный на трубы и приваренный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded neck flange … Справочник технического переводчика